碧空澄澈，草浪翻涌。8月，阿勒泰草原迎来一年一度的收储黄金时节。这是牧区丰收的关键时期，却也因劳动力紧缺，让不少牧民面临牧草收割、堆储进度滞后的难题，秋收储草的压力萦绕在牧民心头。民有所需，警有所赴。新疆阿勒泰边境管理支队查干郭勒边境派出所民辅警主动奔赴草场田间，俯身助耕、为民纾困。晴空之下，警民并肩劳作、分工协作，翻晒牧草、规整草垛，全力抢抓晴好天气，用实干帮助牧民储备充足的过冬粮草。劳作之余，普法随行。民辅警借着田间劳作的闲暇，用质朴通俗的话语，向牧民普及边境管理、草原生态保护等法律法规，并耐心为牧民答疑解惑。一寸草场藏温情，一份坚守护边疆。警民相伴耕耘草原，既解了牧民的燃眉之急，也让法治理念扎根牧区，以温情相守筑牢边境安稳与民族团结根基。（李晓松 摄）
【本文刊载于《人民法治》杂志2026年8月下（总第232期）图片故事栏目】