夏末秋初,裕民草原上转场的牧民们忙忙碌碌。草原牧民阿某赶着马群从夏牧场下山,途经同村王某家口粮地旁牧道时,4匹马被王某私设在地头的“刀片铁丝网”划伤,其中三匹大马经兽医缝合后渐愈,一匹小马驹左后腿筋骨断裂,进食日减。两家就协商赔偿闹得脸红脖子粗:王某咬定阿某的马进入自己的土地,是阿某管护不力,阿某则反问王某私装刀片网合不合规。村委会、司法所调解两轮未果,阿某一纸诉状递到法院。
受理案件后,承办法官没有选择坐堂问案,而是先踏勘现场:刀片网距牧道不足半米,无警示牌、无软隔离,紧挨公共转场通道;紧接着,承办法官又去棚圈看了奄奄一息的小马,最后又把巡回法庭的折叠桌支进村委会院子。首次同席调解,两人险些拍桌,法官对二人耐心进行疏导,对王某释明“私产地防护不能转嫁公共风险,私设刀片网涉《中华人民共和国民法典》过错侵权与相邻安全义务”;对阿某点明“转场无人前探、马群贴边走,自身管护亦有疏漏”。
经其法官一番耐心劝解,斜阳下双方重新回到同一张桌子上。调解协议最终落纸:王某当场付阿某马匹治疗费、药费2000元,并按本地马驹折价4000元回购受伤小马,双方具结“再无纠纷”。次日清晨,阿某把小马驹交给王某,王某递过一碗热奶茶,同时把山脚的道刀片网拆除,换成普通铁丝缠红布条。

巡回法庭上两人达成和解
一场牧区纠纷,在草场边、地头前画了句号。法官把“私设危险设施”“放牧管护责任”的边界,悄无声息讲进转场风里,用巡回桌审判让邻里情分延续在法庭外。
(供稿人 刘曼)