交通事故责任纠纷执行案件是典型的民生案件。这类案件的赔偿款，往往就是伤者治病的救命钱，直接关系群众生计和家庭基本生活，案件拖不得，也停不得。近日，河南省洛阳市高新人民法院执行局副局长王丹丹带领团队办结一起机动车交通事故责任纠纷执行案件，通过深挖财产线索、依法采取强制措施，促使被执行人一次性履行赔偿款 15 万元，及时兑现了申请人的胜诉权益。
申请人孙某与被执行人张某因一起机动车交通事故责任纠纷诉至法院。判决生效后，张某迟迟不履行，孙某遂向该院申请强制执行。案件进入执行程序后，执行干警第一时间通过网络查控系统和线下走访排查，未发现张某名下有可供执行的财产。
案件不能停在一句 “没有财产” 上。执行局副局长王丹丹带领干警调取张某名下银行卡流水逐笔研判，比对时间发现：就在交通事故责任认定书出具后不久，张某账户出现大量转账记录，资金集中转往其亲属账户，法院依法认定其刻意转移财产、规避执行。
查实情况后，高新法院依法对张某作出司法拘留 15 日的决定。拘留期间，执行干警一方面讲清转移财产、规避执行的法律后果，结合拒不执行判决、裁定罪相关规定释法明理，明确告知其行为已涉嫌犯罪；另一方面，将相关线索依法移送公安机关。在法律震慑和耐心说理下，张某的态度逐渐转变，表示愿意筹钱履行。
考虑到双方实际困难，执行干警多次组织沟通、耐心调解。最终双方达成执行和解：张某一次性以现金方式支付赔偿款 15 万元，孙某自愿放弃剩余款项。案款当场交付，孙某的生活困难得到及时缓解。
执行是司法程序的 “最后一公里”，也是群众感受公平正义最直接的窗口。对这类事关群众生计的民生案件，高新法院坚持 “小案不小办”，既用足用好强制措施、维护法律权威，也注重释法说理、化解矛盾，努力把胜诉当事人的 “纸上权利” 变成 “真金白银”，守住民生底线。