法治日报全媒体记者 刘玉璟 见习记者 王志堂 通讯员 刘英洁
初秋时节，阿鲁科尔沁草原满目青翠。朵朵绽放的马兰花荡漾着热烈与温柔的涟漪，毫无保留地铺展在人间，孕育着蓬勃的生机与希望。
内蒙古自治区赤峰市阿鲁科尔沁旗法院坤都人民法庭法官阿荣同马兰花一样，常年扎根牧区一线，凭借过硬的业务能力和热忱的司法服务，用心用情化解各类矛盾纠纷，以巾帼微光守护草原和谐安宁。
双语释法破隔阂
妥善纾解“一地多包”困局
“感谢法官用蒙语给我们讲法律、讲道理，听得明白、心里服气，这个结果我们非常满意！”调解结束，当事人就用有些生疏的普通话表达着谢意。
这是一起林地经营权纠纷。樊某通过承包取得66.4亩林地的经营权，并且实际管理多年，却不知涉案林地存在多次转包的情形。为维护自身合法权益，樊某起诉至法院要求确认承包合同无效。
考虑到双方当事人语言沟通不顺的现实问题，阿荣充分发挥蒙汉双语办案优势，双向切换语言沟通释法，精准厘清案件事实与法律关系，快速打破沟通壁垒。
在法官兼顾法理规定与牧区乡情的悉心调和下，双方当事人对立情绪逐步消除，最终达成和解。
利用双语调解矛盾纠纷是阿荣法官的工作常态，不仅高效破解了牧区办案沟通难题，更有效拉近了各族群众之间的亲密关系，搭建起了牧区民族团结的法治连心桥。
上门巡回解民忧
温情化解“代养牛”风波
在一起离婚后财产纠纷中，双方当事人因婚姻存续期间交由男方父母代养的一头牛的归属和饲养费用问题争执不休。
考虑到男方正在服刑，其年迈的父母出行不便，阿荣主动将法庭“搬”到当事人家中，上门开展调解。
调解中，阿荣采取“背靠背疏导”与“面对面化解”相结合的调解方式，认真倾听双方诉求，逐渐平复双方对立情绪，细致解读夫妻共同财产认定、代养费用承担等法律规定，情理相融劝导双方体谅彼此难处。
在她的真诚感化与耐心调解下，男方父母主动放下争议，自愿将这头牛赠予女方，以弥补其离婚后的生活所需，双方当场达成调解协议，一场尖锐的家事矛盾圆满解决。
“之前两家矛盾闹得很僵，谁也不肯退让，多亏法官一次次耐心开导，帮我们解开了心里的疙瘩。”当事人对法官的暖心调解连连称赞。
联动聚力化风险
就地调和群体性矛盾
30余户牧民将村委会集体土地以个人名义转包给图某并收取承包费，却因牧民无权转包，导致图某权益受损，进而引发了土地承包经营权纠纷，双方因承包费用返还问题产生强烈分歧。
矛盾直接关系到双方切身利益，且涉案人数众多、容易引发群体性矛盾。
为稳妥处置矛盾、守护牧区稳定，阿荣第一时间启动“庭所联动”机制，与苏木综治中心和司法所组成联合调解专班，下沉牧区集中调解。
调解过程中，阿荣集中向牧民普及土地承包相关法律法规，清晰界定权责边界；综治中心与司法所工作人员结合乡情民俗温情疏导，引导双方当事人理性表达诉求。
经过多轮细致的释法明理与温情劝导，30余户牧民当场向图某全额返还了承包费用，纠纷被成功化解在诉前。
“我们牧民看不太懂复杂的法律条文，多亏法官耐心逐条讲解、贴心劝导，道理讲得通透，我们完全信服！”参与调解的牧民纷纷说。
巾帼柔肩担重任
初心如炬守护草原和谐
“这个案子，我只信任阿荣法官，一定要由她来办理！”一起草场纠纷案件的当事人专程来到法庭，恳切地提出这样的请求。
得知当事人特意希望由自己承办案件后，刚完成手术不久的阿荣毫不犹豫搁置休养计划，立即接手本案。
阿荣随身携带的公文包里常备着药物，手术后的病痛感传来，便吃上几粒，随后又投入到紧张的工作中。
强忍着身体上的不适，她数次驱车前往草场实地勘测丈量，一遍遍上门分别约谈两方牧民，厘清过往流转细节，掰开揉碎讲解法律规定。
经过多轮耐心疏导，原本僵持不下的双方最终放下隔阂，自愿签订调解协议，积压许久的草场纠纷顺利化解。
基层法庭工作繁杂琐碎，下乡办案、巡回调解、加班值守已是常态。长期以来，办案从群众立场出发的阿荣兼顾法理情理妥善处置各类矛盾，得到了辖区牧民的深深信赖，大家遇事都愿意找她化解纠纷。
自2024年1月，扎根牧区法庭以来，阿荣年平均办理各类案件370件，调撤率达50％，2024年9月接受手术后至今累计办理各类案件658件。
她用日复一日的坚守与奉献守护着一方安宁，让法治之花在牧区大地绚烂绽放。