国庆假期期间，黑龙江省林区公安局柴河分局江西派出所严格落实节日安保巡逻机制，组织民警在辖区开展常态化巡逻防控，用脚步丈量平安，以行动守护祥和。
10月1日18时许，民警按节日巡逻方案在团结小区居民楼集中区域巡逻时，敏锐发现一居民楼车库门前地面有明显湿滑痕迹，墙角处还持续流水，疑似车库内部漏水。为避免漏水扩大造成群众财产损失，民警立即暂停巡逻，上前仔细排查：通过观察渗水位置、聆听水流声，初步判断漏水源头可能来自车库上方住户家。因车库门关闭无法查看内部，民警迅速调取社区居民联系卡，核实房主信息。
经过10余分钟查找，民警成功联系上车库房主李女士及楼上住户翟先生。两人闻讯后迅速赶回现场，经检查确认，漏水是因翟先生家中供热水管老化爆裂，积水渗透至楼下车库。随后，民警协助关闭水阀，提醒翟先生尽快联系维修人员更换老化水管，同时告知李女士检查车库内物品是否受损，如需帮助可随时联系派出所。
“要不是你们巡逻时及时发现，我车库里的箱子和电器肯定要被泡坏了，太感谢你们了！”李女士对民警连连道谢。翟先生也表示会立即安排维修，为给邻里造成的困扰致歉，并承诺积极赔偿相关损失。