新疆霍城县人民法院:以牛抵债,一场交通事故案里的司法温情

新疆霍城县人民法院:以牛抵债,一场交通事故案里的司法温情

“这笔赔偿款,我实在拿不出来……”面对承办法官,巴某低着头,声音里满是无奈。一场交通事故,让两个普通家庭陷入困局。

2025年1月,哈某与巴某机动车交通事故责任纠纷一案尘埃落定。法院判决巴某赔偿哈某医疗费、营养费、陪护费等共计103347.71元。判决生效后,巴某迟迟没能履行赔付义务。2026年4月,哈某向新疆伊犁哈萨克自治州霍城县人民法院申请强制执行。

案件交到执行局,承办法官第一时间核查巴某财产,依法从其银行卡划扣1600元交付申请执行人。但难题依旧摆在眼前:巴某身体欠佳,家中没有存款,没有足够现金一次性清偿全部债务。一边是申请执行人哈某因事故受伤,亟待拿到赔偿弥补损失,一边是被执行人巴某确实经济窘迫。案子陷入僵局,如果简单强硬执行,只会让本就艰难的家庭雪上加霜,矛盾也难以真正化解。

善意文明执行,不是一纸口号。为摸清真实情况,承办法官没有简单下裁定,一次次上门走访,找巴某的亲属、邻里了解家庭现状,摸清矛盾症结。法官发现,巴某家中饲养了牛,他的哥哥也愿意帮忙一起协调这件事。法官随即联系巴某哥哥,请他参与调解,为双方搭起沟通的桥梁。

调解室里,法官反复释法明理,一边向哈某讲明巴某当下的身体和经济困境,一边告知巴某,生效判决必须履行,逃避债务要承担相应法律后果。一次谈不拢,就再来一次。几番耐心斡旋下,哈某慢慢放下心结,想到巴某确实没有现金收入,哈某选择体谅对方难处,主动做出让步,只主张医疗费等实际支出部分,其余赔偿款项自愿放弃。

几番协商,双方自愿达成和解:扣除已划扣的1600元,再由巴某交付成年公牛、小公牛各一头,以物抵债,结清剩余债务。

交付当天,两头牛顺利交到哈某手中。看着牲畜完成交接,双方紧绷的神情都放松下来。一桩交通事故引发的执行案件,没有冰冷的强制查封,在法理与情理的平衡中圆满了结。

霍城县人民法院执行局始终坚守善意文明执行理念,在严守法律底线、保障申请执行人合法权益的前提下,兼顾被执行人实际生活,用心化解矛盾,让司法既有力度,更有温度。(姆丽德·包尔江)