8月8日，在咸阳，一场面向中学生的法治课刚结束，讲台就被围得水泄不通。孩子们争先恐后地递上笔记本求签名、求合影。
被簇拥在中央的长者鬓角斑白，眼神却清亮如炬。他叫翟学荣，陕西省未成年人保护协会会长，一位年近七旬的退休警官。
从军营到警营，从“火线”到“防线”，翟学荣把转业后的时光都铺在了守护青少年成长的路上。他说：“未管所的教育是‘亡羊补牢’，而我现在做的普法是‘未雨绸缪’。”
高墙内的“摆渡人”
1976年入伍，二十四载军旅生涯，翟学荣在战火中淬炼出忠诚底色。转业时，他选择了陕西省未成年犯管教所。
面对迷途少年，他从不训斥，而是俯下身子帮他们寻找光亮。
在一次谈话中，少年小强（化名）低声说了一句：“我想把刑期当学期。”这句微弱却倔强的话，击中了翟学荣的内心。十几年来，翟学荣持续关注小强并不断给予鼓励。出所后，小强一边打工，一边自学，先后考取大专、本科、研究生。
“翟叔，我马上就要研究生毕业了，并且被一所民办大学录用，你能来参加我的毕业典礼吗？”2023年，小强打来的一通电话，让翟学荣毫不犹豫地买了机票，赶到孩子所在的城市。
看着小强站在舞台中央，被校长拨穗的那一刻，翟学荣心里有一种说不出的激动。他坐在台下一个劲地为小强鼓掌。
“我也是从那个时候意识到，有些失足的孩子不仅仅是惩罚的对象，更是教育的对象。”翟学荣说。
在近20年的时间里，翟学荣深耕未成年犯教育矫治一线，目睹了无数破碎的家庭，也深刻洞见了青少年违法犯罪的心理根源。他说：“法治教育必须抓早抓小，源头预防才是成本最低的治理。”
少年眼中的“法治爷爷”
2017年退休那天，翟学荣把警服仔细收进柜子，却把普法的背包扛上了肩头。
翟学荣深知，传统的法条宣讲枯燥乏味。为此，他探索出“案例式普法”新模式。他将近年高考作文题融入教案，为了准备课件，收集整理了900余个典型案例，提炼出青少年高发违法犯罪的风险点，制作了500余幅普法挂图、上千套定制PPT。
为了一堂生动的法治课，他曾拔牙后含着药棉连讲两场；他的足迹遍布陕西500余所学校，累计宣讲2000余场次，覆盖百万余人次。
在他的课堂上，校园口角、网络纠纷不再是小事，而是拆解法律底线的切口。孩子们听得进、记得住，亲切地称他为“法治爷爷”。
在他的微信里，有上千名“小朋友”。曾有一名初中女生怯生生地问：“爸妈离婚，我能不能跟着奶奶？”翟学荣连夜核实，指导她和她的奶奶依法变更抚养权。
如今，这个女孩已是某“985”大学的研究生，她在入党申请书中写道：“翟老师的那次援手，让我相信法律是弱者的盾牌。”
“法理人情总相宜”
翟学荣的普法，不止于宣讲，更在于破解难题。
2024年，陕西“正当防卫护女案”引发广泛关注。一名女孩遭人殴打，父亲为保护女儿致人轻伤，被羁押。
“未成年人利益最大化，法理人情必须兼顾。”翟学荣主动介入，不计酬劳。他联动律师、法医，反复与司法机关沟通，逐字辨析法理。历经数月攻坚，司法机关最终采纳意见，认定当事人构成正当防卫，免于起诉。这起案件，成为激活刑法第二十条“沉睡条款”的生动实践。
翟学荣还全程跟进全国首例判决公安机关不履行未成年人保护职责的案件，无偿提供法律支撑，推动未成年人权益保护落地见效。
2023年，在翟学荣牵头筹备下，全国首家省级公益性、专业性未成年人保护协会成立，搭建起集法治宣讲、爱国主义教育、心理疏导、法律援助、困境帮扶于一体的平台，将“单兵作战”升级为“集团军冲锋”。
在翟学荣看来，每一个“问题少年”的背后，往往都有一个“问题家庭”。他梳理出5类25种易滋生问题的家庭类型，录制普法视频，推动家校社协同育人。
20余年公益坚守，翟学荣步履不停、初心如磐。常年自费筹备宣讲物料、奔波各地授课、帮扶困境少年，他从未计较个人得失，始终以一名老党员、老警官的赤诚，默默发光发热。
凭借扎实的履职成效与暖心的公益事迹，翟学荣获评全国志愿服务“四个100”优秀典型、全国青少年普法教育优秀辅导员、全国关心下一代工作先进工作者、陕西省“十大法治人物”、陕西省“拥政爱民”“五五普法”“警示教育基地”先进个人、监狱系统“优秀共产党员”，获得陕西省五一劳动奖章等多项荣誉。
“被人需要是一种幸福。”今年69岁的翟学荣，行囊常备，随时出发。他用一名老党员的余热，照亮了万千少年向阳而行的路。
（记者 梁爽）