“非常感谢法院同志耐心讲解，还利用休息时间专程前往养马场地实地核验马匹、走访市场询价，维护了我的合法权益！” 伴随着艾某真挚地道谢，7月28日，新疆伊犁哈萨克自治州霍尔果斯市人民法院成功调处一起马匹遭车辆撞击身亡引发的财产损害赔偿纠纷。
2025年11月6日，张某驾车行驶途中意外撞死艾某饲养的马匹，交警部门出具事故认定书，判定张某承担事故全部责任。责任划分清晰已定，但双方就马匹赔付标准分歧巨大，艾某主张赔偿80000元，张某无法接受该金额，多次私下沟通均不欢而散。协商无路可走，3月3日艾某无奈之下诉至霍尔果斯市人民法院，正式提出索要80000元马匹财产损失的诉讼请求。
案件受理后，承办法官师娜尔・吾扎提别克第一时间组织双方开展调解工作。为精准判定涉案马匹真实价值，法官牺牲个人休息时间，陪同双方赶赴养马场地现场查验马匹情况，同步走访行业市场摸排行情价位，全面固定案件相关事实。经查，此前保险公司已向艾某赔付2000元，事故现场为避免扩大损失将马匹宰杀处置，售卖马肉所得5000元款项一直留存搁置，事发初期双方并未就该笔钱款归属作出约定。艾某起诉索要马匹损失 80000元，双方赔付预期差距悬殊，首轮调解未能达成合意。
案件进入开庭审理环节，双方矛盾依旧尖锐。艾某陈述，案涉马匹为血统品种马，多年来投入大量资金与精力悉心饲养，早已将马匹视作家人一般；张某则提出原告诉请赔偿金额过高，自己依靠零散务工谋生，收入极不稳定，难以承担高额赔付。庭审僵持期间，艾某向法院提交申请，请求对马匹价值进行专业司法鉴定评估。庭审结束之后，承办法官摒弃“一判了之”的办案模式，再次组织调解磋商。
考虑到张某整日驻守工地务工，日间无暇抽身参与调解沟通，承办法官特意将二次调解安排在晚间开展，办案人员坚守岗位，从傍晚持续调解至夜间十一点半，临近夜里十二点才完成全部沟通工作。本次调解采用“背靠背”约谈模式分开疏导双方情绪：一方面认真接纳艾某的情感寄托，逐条阐释财产损害赔偿相关法律规定，明晰合法索赔边界；另一方面充分体恤张某务工谋生的经济压力与生活不易，不断居中权衡、多方斡旋劝导。经过师娜尔法官长时间释法说理、安抚双方紧绷的情绪，双方彻底放下对峙心态，自愿签订赔偿协议：售卖马肉所得5000元经双方协商一致归艾某所有，张某另行向艾某赔付马匹损失共计13000元，当场给付3000元，剩余10000元于8月30日前一次性付清，这份严守法律底线、兼顾生活实际的调解方案，为该起财产损害纠纷画上圆满句号。
签字确认、钱款交付完毕后，张某由衷地说：“感谢法官耐心调解，体谅我常年打散工、收入微薄的生活难处，妥善调和了我们双方的矛盾。” 二人当场握手和解，案件得到实质性化解，真正实现案结、事了、人和的良好司法效果。（古力娜尔·杰俄斯 叶尔库兰·叶尔伙阿提）