一面锦旗，一份认可；一次履职，一份担当。近日，民间借贷纠纷案件的申请执行人专程来到吉林省延边州延吉市人民检察院、延吉市人民法院，向检察干警以及协同办案的法院执行干警送上两面锦旗，以“为民排忧 心系百姓”八个大字，诚挚感谢检法联动攻坚，成功帮其兑现长期未能落实的胜诉债权。
此前，张某与被执行人王某民间借贷纠纷一案，延吉市人民法院已于2022年作出生效判决。但案件执行过程中，因王某名下无任何可供执行财产，该案在2023年被依法终结本次执行程序，张某的合法权益迟迟无法落地，追讨欠款陷入僵局。
延吉市人民检察院在办理行刑反向衔接案件中发现线索：王某在涉及的一起刑事案件和解过程中，获得了一笔大额谅解赔偿金。但蹊跷的是，王某未用自己账户收款，而是要求赔付方将全部谅解赔偿金直接转入其母亲账户代收代管，此举明显有违常理。
锁定关键线索后，延吉市人民检察院检察办案团队迅速开展核查工作，通过中国执行信息公开网确认王某的被执行人身份，逐一调取刑事和解协议、银行转账记录等核心证据，精准厘清案涉谅解赔偿金归属王某个人，属于可依法执行财产。随后，延吉市人民检察院依法向法院制发民事执行监督检察建议书，完整移送全部财产线索及证据材料，督促法院恢复案件执行程序。
收到检察建议后，延吉市人民法院执行局第一时间恢复执行，对王某开展释法说理，明确告知其借用亲属账户隐匿财产、规避司法执行的违法后果。在完整的证据链条支撑下，王某主动履行还款义务，这起积压已久的执行积案得以圆满办结。
此次案件的成功化解，是检法联动的生动实践。小小锦旗承载着群众的认可与信任，更彰显着司法履职的责任与担当。下一步，延吉市人民检察院将持续强化终本案件常态化监督，深挖隐匿财产线索，切实将群众的“胜诉判决书”转化为实打实的“权益兑现书”，以精准检察履职守护群众合法财产权益。