在广袤的内蒙古，有这样一位律师：她眉眼舒展有神，气质温婉大气，既带着科尔沁草原赋予的直爽与热忱，又有着十余年执业生涯沉淀的专业与笃定。她是何图雅，内蒙古乐远律师事务所合伙人，一位蒙汉双语执业、深耕基层与涉外法律服务的律师。从科尔沁小镇的蒙文课堂，到跨行业转型的法治一线；从为牧区同胞架起语言与法律的桥梁，到锚定中蒙跨境法律服务的新征程，她用坚守诠释着“以专业守公平，以良知护民生”的职业信仰。
科尔沁草原的底色：家风里的正直与善良
何图雅出生在内蒙古科尔沁右翼前旗的小镇，从小在蒙古族学校接受蒙文授课，草原纯粹直白的人情氛围，滋养了她直爽赤诚的性格。她的父母一位是教师、一位是政府工作人员，作为那个年代的“知识分子”，他们从不用生硬说教，而是用日常言行，将正直与善良刻进她的骨子里。
小镇人情淳朴，做事见人品。父母常叮嘱她：“可以不聪明，但不能不正直；可以不成功，但不能不厚道。”他们一辈子恪尽职守、待人赤诚，不贪小利、不耍心机，也从不让她走捷径。耳濡目染间，何图雅养成了讲规矩、守良心的习惯，厌恶虚与委蛇，坚信真本事才是立足之本。
母亲秉持是非分明、一视同仁的原则，倾心呵护每一位学生；父亲见多了普通人的难处，总把“能帮一把就帮一把”挂在嘴边。他们从未提及“让你当律师”，却用行动教会她：要对得起他人的信任、守住心中的公道。这份影响，成为她选择律师职业的内在驱动力，让她始终坚守公平底线。
草原赋予她重情重义的品性，父母的言传身教让她坚守正直初心。这些精神滋养，在她每一次接案、每一次面对困境中的当事人时，都在默默指引着她：律师不仅是谋生职业，更是一份扛得起责任、对得起良心的坚守。
求学之路：从法条到法理的认知蜕变
2002年，何图雅从内蒙古大学法学专科毕业，彼时的她，对法律的理解还停留在表面，只觉得这是一门严肃严谨、能讲道理的学科，知晓其与公平正义相关，却未读懂条文背后的深意，朴素地认为法学就是记熟、吃透条文。
工作数年后，对法律的热爱让她选择在中央广播电视大学攻读法学本科，一边工作一边系统深造。这段经历，让她对法学的认知发生质的飞跃——她不再将法律视为僵化的知识点，而是读懂了每一条条文背后的社会规则、利益平衡与人性考量，明白法律不是冰冷的文字，而是守护普通人权益、化解矛盾的完整体系。
她之所以坚定深耕法学领域，源于两点心底的认同：一是性格与价值观的契合，她看重是非、讲究公道，与法律“以规则护公平”的内核高度契合，愿意为公道全力以赴；二是职业价值的感召，她真切感受到，法律是困境中人们的依靠，这份实实在在的价值感，让她坚信自己本就属于这个守护公平的领域。
跨界转型：从科技公司到法治一线的勇气与坚守
2002年毕业后，何图雅先进入一家科技公司，每天与技术、产品打交道，看似与法律无关，但心底对法律的亲近感从未消散——家里不少亲属从事法律相关工作，耳濡目染中，她对“用规则守护公平”始终有着莫名的认同与向往。
2012年，她下定决心转型投身法律行业。这份选择，源于家庭氛围的影响，更源于对职业价值的重新思考。科技行业的经历，让她养成了理性严谨、注重逻辑的习惯，也让她深刻意识到：技术改变生活，法律守护生活底线。她渴望一份能直接帮助他人、直面是非、沉淀价值的工作，而律师正是这份向往的归宿。对她而言，转型不是放弃过去，而是将前半生的积累，转化为后半生的底气。
跨界的挑战远超想象：法律讲究程序严谨、证据扎实，一步疏漏就可能影响案件走向；作为“半路入行”者，她的专业基础与实务经验都要从零起步，压力如影随形。
她的应对方式简单而坚定：沉下心下笨功夫。别人一遍能懂的知识点，她反复研读；别人熟悉的领域，她多跑多问多积累。慢慢她发现，科技行业的经历并非“包袱”，反而让她在处理合同、涉技术类案件时，多了一份同行少有的行业视角。从犹豫忐忑到从容笃定，她用坚持证明，只要心怀热爱、脚踏实地，转型从来不怕晚。
执业十年：用专业与温度守护正义
执业十余年，何图雅始终保持专业干练的形象，温婉大气中透着可靠与亲和，完美诠释了兼具专业度与温度感的律师模样。她擅长刑事、民商类案件，更凭借蒙汉双语优势，成为连接法律与牧区同胞的“连心桥”。
在内蒙古，众多农区、牧区的蒙古族同胞多以蒙语日常交流，汉语沟通不畅、对法律陌生，遇到纠纷时，最大的困难不是“没有律师”，而是“说不清楚、听不明白”。何图雅蒙汉双语运用自如，这份“双语+法律”的优势，对她而言，不仅是技能，更是沉甸甸的责任。
为服务好牧区同胞，她始终坚持：用蒙语沟通消除隔阂，让当事人敢说、能说清；把晦涩法条翻译成接地气的蒙语，用他们听得懂的逻辑讲清权利义务；办案、调解、庭审全程做好双语衔接，不让当事人因语言吃亏。她深知，对这些同胞而言，法律帮助之外，更需要被理解、被尊重。
何图雅律师和同事与当事人洽谈案情
一起法律援助案件让她印象深刻：一位蒙古族当事人因律师口音差异无法顺畅沟通，陷入绝望。直到何图雅用蒙语与他交流、梳理案情，会见结束时当事人如释重负的眼神，让她真切感受到：双语是打通法律与牧区同胞壁垒的桥梁，她愿意做那个“翻译”法律的人。
刑事辩护领域，何图雅凭借严谨专业多次守住公平底线。2020年北京中院合同诈骗罪二审案，改判希望渺茫——涉案金额大、案卷繁杂，一审事实认定扎实。何图雅另辟蹊径，聚焦量刑纠偏，梳理案卷找准从轻切入点，指出一审疏漏，在庭审中讲深讲透法理，最终促使法院改判减刑，用行动证明，只要抠细证据、讲透法理，就有可能争得公正。
民商与涉外领域，何图雅同样成绩斐然，2020年二连浩特市法院涉蒙居间合同案实现一审、二审全胜。办理涉外案件，语言、法律差异、跨境证据都是挑战：涉蒙材料文字复杂，普通翻译易译偏法律术语；中蒙法律思维、裁判标准差异大；跨境证据需严格公证认证，一环不合规即不被采信。
她的应对思路清晰高效：用蒙语核对原文避免翻译误差，用专业讲清法律差异、拉回中国法律框架，从立案前严格把控证据流程。这份严谨专业，让她在涉外领域屡获佳绩。
合伙创业：锚定中蒙跨境法律服务新征程
2023年，何图雅与同事合伙成立内蒙古乐远律师事务所，将中蒙跨境法律服务作为核心方向——这既是响应国家“一带一路”与向北开放战略的担当，也是立足内蒙古区位优势、对接中蒙经贸升级的必然选择。
结合执业实践，她清晰认识到中蒙跨境法律服务机遇与挑战并存。机遇在于，中蒙俄经济走廊建设带动跨境需求爆发，内蒙古本土服务优势突出，中蒙司法协助逐步完善，双语复合型服务供给有缺口；挑战则是中蒙法律文化差异大，跨境执行难度高，复合型人才稀缺，服务碎片化、标准化不足。
针对这些，乐远律所制定清晰规划：定位“本土深耕+跨境协同”，聚焦中小边贸企业、跨境劳务等领域；主打跨境合规风控、争议解决、公益普惠三大业务；通过组建双语团队、与蒙方律所联营、在口岸设联络点等，打通服务“最后一公里”。何图雅坚信，中蒙跨境法律服务是“法治刚需”，乐远律所将以本土为根、跨境为翼，贡献基层法治力量。
扎根基层：让法治阳光照进乡土
执业以来，何图雅始终根植旗县基层，专注民生类法律问题，以案说法引导群众依法维权。结合一线经验，她发现基层群众法治认知与维权存在不足：认知上重人情轻规则、重结果轻证据，理解碎片化；维权上畏诉、顾虑成本，路径不清、缺乏专业协助。
针对这些，她提出切实路径：精准普法，聚焦高频民生场景，用本地语言编制材料，将普法课堂搬到田间地头；简化维权流程，实现法律顾问常态化坐班，推广法律援助绿色通道；鼓励群众参与法治实践，增强法治认同感；推动专业人才下沉，提升基层服务质量。
在她看来，提升基层群众法治素养，核心是让法治“接地气、暖人心、可操作”，让群众从“被动接受法律”转变为“主动运用法律、信仰法律”。
法治展望与后辈寄语
十余年执业路，何图雅见证了我国法治建设的稳步推进，对未来充满信心。她认为，涉外法治将向专业化、体系化迈进，复合型涉外人才将成稀缺资源；基层法律服务将与网格化治理深度融合，律师将成为基层矛盾“减压阀”、乡村振兴“护航者”，让公平正义惠及每一处。
对于后辈，她给出真挚建议：深耕基层，要沉心扎根一线，锤炼基本功，用通俗语言解读法律，守住底线、保持温度；深耕涉外，要夯实语言基础，贯通中外法律知识，做好跨文化沟通桥梁。
在她心中，优秀律师的核心是不忘初心、热爱与坚守：基层律师要做“俯首甘为孺子牛”的千里马，扎根乡土；涉外律师要做“乘风破浪行万里”的千里马，接轨国际。
回望执业路，何图雅始终坚信，选择律师行业是最正确的决定。这份职业让她实现专业成长，也让她活成更清醒、更有力量的自己。未来，她将继续带着专业与温度，坚守法治初心，守护每一份公平与正义。
（人民法治网：刘朋）
人民法治网《律界追光》—— 在这里，看见法治的光
人民法治网系由中国法学会主管、中国行为法学会主办的综合性法治类网站。2025年，既是我国 “八五” 普法规划的收官之年，也是《中华人民共和国法治宣传教育法》出台实施的元年。为充分展现新时代中国特色社会主义法治体系建设成果，迎接“九五”普法规划，推动我国律师事业长远发展，人民法治网特开设《律界追光》栏目，拟对全国范围内具有一定影响力的律师开展专访，深入探寻律师的成长历程、办案经历以及对律师行业和法治建设的深刻思考。
《律界追光》是人民法治网精心打造的一档精品人物访谈栏目。我们以“光”为意象，致力于追寻、记录并传播中国法治进程中那些闪耀着专业精神、职业理想与人性光辉的榜样力量。栏目聚焦中国律师群体的卓越代表，通过深度对话与细腻叙事，展现其作为“法治工作者”的时代风貌与责任担当。
光，是理想，是希望，是驱散迷雾的力量。《律界追光》栏目作为发现者、记录者、传播者，与所有律界同仁一道，追寻那道律界明亮之光。我们期待，通过这些“追光者”的故事，能让更多人感受到法治的温暖与力量，共同汇聚成照亮社会前行的璀璨星河。
栏目热线：010-81111006