吉林省龙井市法院:“谢谢你能让我女儿的遗物回家”

吉林省龙井市法院:“谢谢你能让我女儿的遗物回家”

4月7日,吉林省延边州龙井市人民法院执行局迎来一位神色憔悴的当事人金某。她是一名被执行人,此次专程从韩国赶回,不仅为返还申请执行人欠款,更想当面表达感激之情。

据悉,此前金某因一起民事纠纷被限制高消费并限制出入境,但她已身在韩国。节前,她主动致电龙井市人民法院执行干警,声音哽咽地称,自己愿意履行还款义务,希望能先解除限高令和边控措施,以便回国将女儿的遗物带回安葬。原来,金某女儿此前在国内患病,为支付高昂医疗费,她只身前往韩国打工。今年三月,女儿突发恶疾,病情迅速恶化,金某远在异国,未能见上女儿最后一面。女儿离世后,遗物留在韩国,她最大的心愿就是亲手将遗物带回国,让女儿入土为安,自己能在坟前祭奠。

执行干警得知情况后,立即联系申请执行人。申请执行人得知金某女儿的事情后沉默许久,感慨道:“我自己也同为癌症患者,那种看着亲人受罪、连最后一面都见不上的痛,我比谁都懂。”申请执行人同意先行临时解除对金某的限制措施,让她回国细谈。

清明节后第一个工作日,金某如约来到法院,含泪诉说家中因女儿患病一贫如洗,自己在韩国从事高强度体力劳动,省吃俭用挣钱,女儿去世时无法守在身边,成为一生遗憾。女儿离世后,她向亲戚借钱,加上打工积蓄,终于凑齐欠款本金和利息。她对申请执行人说:“谢谢你的善意,能让我女儿的遗物回家,现在心事已了,女儿也能入土为安了。”

申请执行人当场表示理解,双方当事人握手言和,案件顺利执结,龙井市人民法院依法完全解除了对金某的一切执行措施。金某表示,料理完女儿后事后,将再次前往韩国打工,继续偿还此前向亲戚所借的款项。

该起案件的顺利执结,不仅实现了法律意义上的执行完毕,更传递了人与人之间的善意和温情。龙井市人民法院相关负责人表示,将坚持以实际行动践行善意文明执行理念,让司法既有力度,更有温度。(闫德毓)